Pular para o conteúdo

PT · EN

Apoie a Berê
Manual da marca

Como usar a marca Berê Xikrin

Logo, cores, letras, grafismos e imagens: as regras para falar em nome da Associação do jeito certo.

Em resumo

Três princípios

  1. Pertence ao povo. O uso por terceiros só com autorização da Associação.
  2. Sempre o arquivo oficial. O logo nunca é redesenhado, recortado ou recomposto.
  3. A voz Xikrin conduz. Nenhuma peça inventa leituras sobre os elementos da marca.

Espaço e tamanho

Deixe ao redor do logo uma margem livre de 1x, a altura da letra E de “Berê”. No símbolo isolado, 1/6 da largura.

Tamanho mínimo (largura)

VersãoImpressoDigital
Horizontal60 mm340 px
Vertical35 mm200 px
Símbolo25 mm150 px
Logotipo isolado20 mm100 px

Cores

Urucum, jenipapo e palha carregam a marca. Pequi, arara e floresta entram como acento, um por peça. Pequi só sobre jenipapo. Todas as combinações de texto aprovadas passam no contraste AA (4,5:1).

  • Urucum#C8201A
  • Jenipapo#15110E
  • Palha#F7EFE3
  • Pequi#F6B800
  • Arara#1F3A93
  • Floresta#0B6E3F

Tipografia

Mẽbêngôkre

Unbounded nos títulos e Be Vietnam Pro no texto. As duas trazem o “ẽ” de Mẽbêngôkre. Fonte sem esse sinal quebra o nome do povo. Sem as fontes instaladas, use Arial.

Grafismos

Zigue-zague, quadrados, listras em V e faixa vêm do próprio logo. São divisor, marcador ou marca d’água, nunca fundo cheio atrás de texto, com no máximo 7% de opacidade. Grafismos da pintura corporal Xikrin só entram com autorização, nome e significado escritos pela comunidade.

Imagens

Fotos reais, com crédito, texto alternativo e termo de uso de imagem. Nada de imagem gerada por IA, clichês da “Amazônia exótica”, fotos de crianças ou rituais sem autorização coletiva, nem artesanato de outros povos como se fosse Xikrin.

Nome e voz

Primeira menção: Associação Indígena Berê Xikrin da TI Bacajá. Depois: Berê Xikrin, a Berê ou a Associação. Escreva Mẽbêngôkre sempre com “ẽ” e “ê”. Use povo indígena, não “índios” ou “tribo”, e nunca trate a cultura como passado.

O que nunca fazer

  • Deformar, esticar ou inclinar
  • Recolorir, inverter ou aplicar filtros
  • Adicionar sombra, brilho ou contorno
  • Rotacionar a assinatura
  • Trocar as letras por uma fonte
  • Separar ou recompor símbolo e logotipo
  • Usar partes como logo, como o zigue-zague do R
  • Emoldurar em caixas ou selos
Logos e manual

Vai usar a marca?

Baixe os arquivos oficiais, leia o manual completo e peça a aprovação da Associação antes de publicar.

Autorização e dúvidas: xikrinbere@gmail.com